This section presents key literary works that have shaped the Irish–Scottish tradition in poetry, prose, drama, and non-fiction. Each entry provides essential information and connections, linking texts to their authors, themes, and historical contexts.

 

For each work, you will find title variants (including translations), publication details, brief summaries, and notable passages that illustrate its style or ideas. Where available, links to digital editions, facsimiles, and manuscript archives are included.

 

Use this directory to explore how writers have responded to shared cultural currents—from the Gaelic Revival to modern diasporic and ecological writing—and to navigate easily between primary texts, critical interpretations, and broader contexts.